açlık çekmek — голода́ть, испы́тывать го́лод
açlık grevi — голодо́вка (заключённых)
açlıktan kırılmak — погиба́ть от го́лода
açlıkı körletmek — замори́ть червячка́
açlıktan ölmek — умере́ть от го́лода
◊
açlıktan nefesi kokar — а) у него́ пусто́й желу́док; б) он бе́денBüyük Türk-Rus Sözlük. 2014.
açlık — I, 114 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
açlık — is., ğı 1) Aç olma durumu Havada güzel güzel dönen bu kuşun, açlıkla, bu yılana saldıracağını hiç düşünmemiştim. M. Ş. Esendal 2) Kıtlık 3) mec. Aşırı istek içinde bulunma İki arkadaş görülmemiş bir okuma açlığı içinde durmadan okuyordu. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
açlık grevi — is. Kendisine veya başkalarına yapılan bir haksızlığı protesto için bir kimsenin aç durarak gösterdiği tepki … Çağatay Osmanlı Sözlük
açlık sınırı — is. Bir ülkede insanların sağlıklı bir biçimde yaşayabilmeleri için sahip olmaları gereken en düşük gelir düzeyi … Çağatay Osmanlı Sözlük
açlık şekeri — is., tıp Aç karnına ölçülen kandaki glikoz miktarı … Çağatay Osmanlı Sözlük
açlık çekmek — yoksulluk içinde bulunmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
açlık ile yokluğun arası yarım yufka — yoksul olan buna üzülmemelidir, küçücük bir şey bile en büyük ihtiyacı gidermeye yeter anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
gözü açlık — is., ğı Gözü aç olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
CU' — Açlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
GARES — Açlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HEFV — Açlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
